老人說方言會影響孩子學(xué)習(xí)普通話嗎?方言和普通話是雙語嗎

2023-12-06 13:37:15 作者:sn_yy 106人瀏覽
本文由snsnb.com提供 文章來自smpcsolutions.com網(wǎng)站

文章來自smpcsolutions.com網(wǎng)站

老人帶娃,一些家長比較擔(dān)心的是老人說方言會影響孩子的語言發(fā)育,影響孩子學(xué)習(xí)普通話。關(guān)于方言和普通話算不算雙語,一些人也很好奇,那么,老人說方言會影響孩子學(xué)習(xí)普通話嗎?方言和普通話是雙語嗎?下面小編就來說說。

老人說方言會影響孩子學(xué)習(xí)普通話嗎?很多家長希望孩子能說一口流利且標(biāo)準(zhǔn)的普通話,所以他們不允許長輩教孩子方言,甚至不允許長輩在孩子面前說方言。那么,問題來了:老人用方言跟孩子交流,到底會不會影響他學(xué)習(xí)普通話呢?其實,如果限制老人說方言,反倒不利于孩子語言能力的發(fā)展。一方面,長輩受到這樣的限制,和孩子的交流自然就減少了。在缺少足夠語言刺激的情況下,孩子的語言天賦很可能因為沒有得到適當(dāng)?shù)拇碳ざ艿较拗?。另一方面,很多研究也表明,出生后即接觸多種語言的兒童(這里的語言指的是家庭成員的第一交流語言),3歲之內(nèi)的語言表達(dá)會有一些落后,但3歲之后會有明顯的、爆發(fā)式的進(jìn)步,而且對今后的交流沒有任何影響。所以,家長不要刻意地去阻止孩子接觸家鄉(xiāng)的方言,按照家里的日常交流進(jìn)行就可以了。

方言和普通話是雙語嗎?語言學(xué)家對于判斷雙語有一個重要的標(biāo)準(zhǔn),那就是相互理解性,即:說一種語言的人,對另一種語言的理解程度如何。我們中國是多民族、多語言、多方言的人口大國。據(jù)著名語言學(xué)家周有光先生講,我國的56個民族,共有80多種彼此不能交流的語言和地區(qū)方言。也就是說如果兩種語言十分相近,兩人對話都可以聽得懂,那么它們就是一種語言;如果兩種語言相差很大,它們就是不同語言,屬于類雙語。打個比方就是“你吃飯了嗎?”福建閩南方言:“汝食罷未?”反正我是聽不懂的。而雙語(或者類雙語的方言)環(huán)境可以促進(jìn)寶寶大腦發(fā)育。

禁止老人在寶寶面前講方言好不好?育兒專家曾解讀過這個問題:因為老人已經(jīng)習(xí)慣了講方言,只能講普通話的要求,很可能導(dǎo)致老人不愿意開口,如果平日寶寶主要由老人來帶,生活環(huán)境里就會缺少足夠的語言刺激,自然影響寶寶的語言發(fā)展。另外,有的父母雖然表面上允許老人在寶寶面前講方言,但心里還是擔(dān)心,怕寶寶受到太多方言的刺激而不會講普通話,其實這個也是沒有必要的。一方面,豐富的語言刺激,就包含了老人的方言和父母的普通話,如果父母白天要上班,那么下班后,可以多陪陪孩子,給他講講故事,陪他說說話,讓家里的語言元素達(dá)到一個均衡的狀態(tài),就不會出現(xiàn)孩子只學(xué)會方言這個問題了;另一方面,孩子的語言學(xué)習(xí)能力是很強(qiáng)的,即便父母沒時間陪伴孩子,導(dǎo)致孩子跟著老人養(yǎng)成了只會講家鄉(xiāng)話的習(xí)慣,到了幼兒園,孩子的講話方式也會很快在新環(huán)境中得到糾正的。

這個問題很好解釋,想想我們周圍,有多少人一出生就會講純正的普通話呢?大多數(shù)人,都是先學(xué)會了方言,上學(xué)的時候才開始講普通話的,現(xiàn)在不是也沒有什么問題么。另一個很重要的問題是,現(xiàn)在大多數(shù)人對方言似乎有種誤解與歧視的感覺,實際上,方言是一種珍貴的文化遺產(chǎn),如果我們的孩子都只會說普通話,那方言就會逐漸消逝,那該多可惜呢?老人講方言對孩子語言發(fā)育的影響很小,大家不用太過糾結(jié)。


文章來自smpcsolutions.com網(wǎng)站

話題:

最新推薦